Трудна, много трудна за четене книга. Написана е на висок стил и език, с безброй трудно прочетими и абсолютно незапомнящи се имена на герои, градове и събития, с множество вмъкнати думи и изрази на френски и арабски език, чийто превод се търси в пояснителните бележки под текста. И на последно място - отпечатана е с много дребен шрифт, вероятно поради обема на книгата.
Парижанина
Автор: Изабела Хамад
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон
| Издател | Кръг |
| Преводач | Стефан Аврамов |
| Брой страници | 608 |
| Година на издаване | 2022 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| Тегло | 675 грама |
| Размери | 14x21 |
| ISBN | 9786197625479 |
| Баркод | 9786197625479 |
| Категории | Исторически романи, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги |
„Парижанина“ е възвишено читателско преживяване. Деликатен, сдържан, невероятно интелигентен, необичайно уравновесен и истински красив. Изглежда невъзможно толкова забележителен исторически епос да е дебют на писателка в двайсетте й години – но е вярно. Изабела Хамад е огромен талант, а книгата й е чудо.“
Зейди Смит
„Парижанина“ е щедър дар. Съществува определен вид радост, която съдържа не само удоволствие, но и борба и дори тъга. Романът на Хамад предизвиква тази радост у читателя.“
Джонатан Сафран Фоер
„Удивителен... Изграден с впечатляващо въображение, този исторически роман не попада в никоя от обичайните клопки на жанра. Блестящо написан е и дълбоко искрен в емоциите си.“
„Ню Йорк Таймс Буук Ривю“
Майсторски написан, дебютният роман „Парижанина“ осветява едно сложно и смутно време от световната история чрез пътуванията и страстите на млад палестинец: от следването му във Франция по време на Първата световна война до завръщането му в родината в зората на нейната борба за независимост.
Мидхат Камал е син на богат търговец от палестинския град Наблус, част от Османската империя. Мечтател, романтик и естет, през 1914 година той заминава да учи медицина във Франция, където се влюбва в Жанет. Но следва не бляскавият им романс, а раздяла, породена от техния произход и от една непростима измяна...
Когато с дълбока болка в сърцето Мидхат се завръща в родното си място, го заварва окупирано от британци и раздирано от надигащи се националистически вълнения. Младият мъж трябва да открие как да се справи с конфликтите в собственото си семейство и с очакванията на обществото в свят на ръба на разпада.
Изабела Хамад създава елегантен роман за онзи паметен момент, който поставя началото на дълга епоха от страдания, неразбирателство и смърт в Близкия изток. Едновременно с това „Парижанина“ разказва една универсална история за компромисите и илюзиите, за заблудите и крайностите, за властта и идентичностите и за хората, които променят света.
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
- Съдържащи препратки към други сайтове.
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
Изабела Хамад (1992) е британско-палестинска писателка, родена в Лондон. Завършва английска литература в Оксфорд, а през 2012 г. получава стипендията „Кенеди“ от Харвардския университет. Носителка е на наградата за проза „Плимптън“ и на престижното отличие за къс разказ „О.Хенри“.
Първият й роман „Парижанина“ (2019) влиза в литературните класации на „Ню Йорк Таймс“, „Барнс енд Ноубъл“, „Вог“, „Амазон“ и „ЛитХъб“ и получава отличието „Палестинска книга на годината“.
Първият й роман „Парижанина“ (2019) влиза в литературните класации на „Ню Йорк Таймс“, „Барнс енд Ноубъл“, „Вог“, „Амазон“ и „ЛитХъб“ и получава отличието „Палестинска книга на годината“.
