Япония,1960 г.В двореца на шогуна една наложница е убита.Ходът на разследването показва,че смъртта и е посегателство над режима на Токугава.Заподозрени са най-големият майстор на бой с копие в Едо,местен развратен феодал,странстващ търговец на билки императорската племенница и... майката на шогуна.Самураят Сано Ичиро трябва бързо да открие убиеца,ако не иска да се прости с живота си и с надеждата си за хармоничен брак.