Владимир Градев преподава теория на религията и култура на Ренесанса и Барока в специалност "Културология" в Софийския университет.
Неговите "Прочити на Данте" в три тома, посветени на "Ад", "Чистилище" и "Рай", изясняват взаимовръзките и смислите на стиховете и въвеждат читателя в сърцевината на поетичния и духовен гений на "Божествена комедия". Рисунките на Ботичели изящно осветляват коментарите на всяка песен.

"Виж и отмини!" е повелята, с която Вергилий води Данте, а поетът - читателя през "скръбното царство". Тежкият път през ада е, за да видим и познаем греховете и техните последици и да се освободим от тях. Не само поетът, ние също трябва да се изтръгнем от духовното вцепеняване и запленяване от злото и да преминем нататък: през чистилщието към рая.