Сутрешен влак за София. Стихотворения (двуезично издание)

Автор: Бранко Ристич
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон

Коментари: 0

Издател Хайни
Брой страници 196
Година на издаване 2025
Корици меки
Език български
Тегло 250 грама
Размери 21x14
ISBN 9786197762129
Баркод 9786197762129
Категории Световна поезия, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Двуезично издание - на български и сръбски език.

"...Помня приятелите и добрите хора,
думите, записани в разкази,
в стихотворения превърнати,
помня, че и мен ме помнят
градовете и приятелите..."
Бранко Ристич

Биографията на проф. Бранко Ристич и неговата дълга и силна връзка с България е оказала силно влияние на поетичната му книга Сутрешен влак за София. По своята същност това е българска стихосбирка, написана от автор, който е и български автор.

Книгата е преведена на български език от Левена Филчева - популярна българска поетеса и утвърден преводач от различни славянски езици.

Проф. Бранко Ристич е член на Съюза на сръбските писатели, на Съюза на българските писатели и на Асоциацията на софийските писатели. От 2004 година е член на Фондация Чудомир, гр. Казанлък (Република България). Той е автор на над 40 книги с поезия, проза и литературна критика и е един от най-активните преводачи от български на сръбски език. Освен класиците на българската литература. Той е превел на сръбски език и множество съвременни български автори. Негови книги многократно са издавани на български език. Носител е на множество национални и международни награди. Сред тях е Международната награда за литература Никола Вапцаров от 2009 г., за преводите на Вапцаров от български на сръбски език. Той е и инициатор творчеството на Яворов да се изучава в сръбските училища и е основен популяризатор на съвременната българска литература в Република Сърбия.

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]

Разбрах

Сайтът използва „бисквитки“ (cookies) за предоставяне на услугите в него, за персонализиране на рекламите и за анализ на трафика. Ако останете тук, приемаме, че се съгласявате с употребата на „бисквитки“ (cookies). Прочети