Монографията „Вода, думи, жестове“ е посветена на приобщаващото обучение по плуване и поставя в центъра учениците със специални образователни потребности, като им предоставя равен достъп до спортната дейност. Книгата предлага съвременен и ориентиран към практиката подход, който съчетава коректна спортна терминология със специфични вербални и невербални средства за комуникация – сигнали, жестове, мимики и др. Изданието е полезен ресурс за спортни педагози, треньори и специалисти по адаптирана физическа активност и адаптиран спорт, както и подходящо учебно помагало за студенти в областта на физическото възпитание и спорта.

Биляна Туманова-Рангелова е първият в България изследовател, който научно доказва ползата от плуването при бебета. Тя е дългогодишен състезател по плуване и притежава над 19-годишен преподавателски и треньорски опит. От 2016 г. е преподавател в Департамента по спорт към Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Професионалната ѝ дейност е насочена към обучението по плуване на хора от всички възрастови групи, включително деца със специални образователни потребности. В своята научна и практическа работа тя последователно изследва и прилага адаптирани методики, които доказват положителния ефект на водните занимания върху физическото, функционалното и социалното развитие, като утвърждава плуването като ефективно средство за приобщаване и равен достъп до спорт