Книгата наистина е страхотна и много затрогваща.
Казвам се Салма
Автор: Фадия Факир
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон
| Издател | Хермес |
| Брой страници | 288 |
| Година на издаване | 2009 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| Тегло | 279 грама |
| Размери | 20x13 |
| ISBN | 9789542607441 |
| Баркод | 9789542607441 |
| Категории | Романи и повести. Световни, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги |
Салма израства в бедуинско селце, сгушено сред пустинните хълмове на Йордания. Въпреки строгото си възпитание, тя извършва тежко прегрешение според мюсюлманските морални закони. Неомъжената девойка забременява и трябва да заплати със живота си за поруганата чест на семейството си. За да избегне гнева на роднините си, Салма е изпратена в затвор, където вземат дъщеря й веднага след раждането.
Години по-късно тя успява да избяга от затвора и след редица перипетии се установява да живее в Англия. Следвайки съветите в своя наръчник на емигранта, Салма, която вече се казва Сали, се опитва да преодолее културните различия между съвременното западно общество и ислямския свят. Но споменът за детето й постоянно я тегли към миналото. Макар вече да е омъжена и да има син, Салма съзнава, че не може да подреди живота си, докато не разбере какво се е случило с дъщеря й.
Написана в традицията на Халед Хосейни, „Казвам се Салма” е трогателна история за любовта, омразата и волята да продължиш напред.
Една трогателна история, която ще те накара да заплачеш, да се смееш, да преосмислиш живота си и да осъзнаеш, че по света има много противоречия. Сблъсъкът на религии и светове и много любов са в основата на сюжета. Книгата е фантастична.
Когато Фадия Факир беше в България и прочетох за това, с което се занимава останах очарована. Скоро се натъкнах на информация за първия й преведен на български роман и веднага го потърсих в една книжарница. Факир наистина е изумителна, не само като човек, борещ се за правата на жените, но и като писател, който пише за реалните проблеми на много от съвременните жени.
Книгата е фантастична.
Невероятна книга, наистина авторката напомня за стила на Хосейни. Най-после нещо различно от американските сапунки. Трябва всяка жена да я прочете. И на мъжете ще им хареса. Препоръчвам я горещо.
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
- Съдържащи препратки към други сайтове.
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
Всяка страница в тази книга е изпълнена със сълзи и адски мъки. Разкриват се строгите норми в източните страни, където убийството служи за изчистване на честта , мъжете са всемогъщи и всезнаещи, а жените са сравнявани с уличници, и наказвани със смърт без процес, без въпроси, без присъда.
Попаднала в „ чуждата Англия“ , една от тези жени среща неодобрение и в страната на Нейно величество, но въпреки това успява да намери щастието.
А когато демонът от миналото й се връща – кървящото сърце кара тази страдаща майка да се завърне в страната си, макар и с риск да намери там смъртта си. Силни чувства, екзотика и истинска човешка доброта са свързани в образа на бедуинката Салма.
Изключително интересно и вълнуващо четиво за любителите на непознатото.
Попаднала в „ чуждата Англия“ , една от тези жени среща неодобрение и в страната на Нейно величество, но въпреки това успява да намери щастието.
А когато демонът от миналото й се връща – кървящото сърце кара тази страдаща майка да се завърне в страната си, макар и с риск да намери там смъртта си. Силни чувства, екзотика и истинска човешка доброта са свързани в образа на бедуинката Салма.
Изключително интересно и вълнуващо четиво за любителите на непознатото.
Ася Карими, Хеликон Пловдив - Център
Фадия Факир е родена и израснала в Аман в семейството на консервативни мюсюлмани. Въпреки закостенелите възгледи на баща й, той си поставя за цел да даде добро образование на всичките си дъщери и синове. И деветте му деца имат дипломи от университети във Великобритания, Съединените щати, Турция.
На 19 години Фадия е принудена да се омъжи. Година по-късно се ражда синът й. За съжаление, бракът не потръгва още от начало. Младата жена подава молба за развод и попечителство върху детето. Съдът в Йордания я лишава от родителските права върху сина й, който е едва на 1 година. Въпреки че са минали почти тридесет години оттогава, тя все още отказва да коментира в детайли раздялата със сина си, като обяснява, че все още старада много.
След тежкия развод тя търси утеха в книгите и решава да следва литература в Йорданския университет. След завършването си тя печели стипендия в университета в Ланкастър, Великобритания.
Там тя захвърля традиционното за мюсюлманките облекло и поема съдбата си в свои ръце. През 1990 г. получава докторска степен по критическо и творческо писане и става първият човек, получил тази научна титла в Англия. Факир преподава в Института по близкоизточни и ислямски изследвания към университета в Дърам.
Междувременно, в интернет се запознава с бъдещия си съпруг Дийн. Бракът й с втория й съпруг постая началото на най-щастливия период в живота й. Днес двамата живеят в Дърам с двете дъщери на Дийн.
На 19 години Фадия е принудена да се омъжи. Година по-късно се ражда синът й. За съжаление, бракът не потръгва още от начало. Младата жена подава молба за развод и попечителство върху детето. Съдът в Йордания я лишава от родителските права върху сина й, който е едва на 1 година. Въпреки че са минали почти тридесет години оттогава, тя все още отказва да коментира в детайли раздялата със сина си, като обяснява, че все още старада много.
След тежкия развод тя търси утеха в книгите и решава да следва литература в Йорданския университет. След завършването си тя печели стипендия в университета в Ланкастър, Великобритания.
Там тя захвърля традиционното за мюсюлманките облекло и поема съдбата си в свои ръце. През 1990 г. получава докторска степен по критическо и творческо писане и става първият човек, получил тази научна титла в Англия. Факир преподава в Института по близкоизточни и ислямски изследвания към университета в Дърам.
Междувременно, в интернет се запознава с бъдещия си съпруг Дийн. Бракът й с втория й съпруг постая началото на най-щастливия период в живота й. Днес двамата живеят в Дърам с двете дъщери на Дийн.
